-
1 dominant tenement
-
2 dominant tenement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dominant tenement
-
3 dominant, tenement
fonds m dominant -
4 dominant tenement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dominant tenement
-
5 dominant tenement
1) Юридический термин: господствующий участок, имущество, в пользу которого существует сервитут2) Деловая лексика: арендованное имущество, в пользу которого существует сервитут -
6 dominant tenement
орендоване майно, на користь якого існує сервітут -
7 dominant tenement
имущество, в пользу которого существует сервитут; господствующий участок -
8 dominant tenement
s.propiedad dominante, fundo dominante, heredad dominante, predio dominante. -
9 dominant
adjectivedominierend (geh.); beherrschend; hervorstechend, herausragend [[Wesens]merkmal, Eigenschaft]; vorherrschend [Kultur, Farbe, Geschmack]be dominant over — dominieren über (+ Akk.)
* * *['dominənt](ruling; most important; strongest: the dominant group in society; Green was the dominant colour in the room.) beherrschend- academic.ru/21757/dominance">dominance- dominate
- domination* * *domi·nant[ˈdɒmɪnənt, AM ˈdɑ:mə-]I. adj1. (masterful, controlling) dominierend attr, vorherrschend attr; group tonangebend; issue beherrschend; personality dominierend\dominant male männliches Leittier\dominant position beherrschende Stellung\dominant characteristic/gene dominantes Merkmal/Gen3. MUS dominant, Dominant-\dominant seventh Dominantseptakkord m4. LAW\dominant tenement herrschendes Grundstück* * *['dɒmɪnənt]1. adj1) person, role, class, feature dominierend; partner, figure, position, issue, personality dominierend, beherrschend; nation, culture, ideology, species, trend, theme dominierend, vorherrschend; gene dominantthe dominant factor — der wichtigste or dominierende Faktor
they are dominant in the world market — sie beherrschen den Weltmarkt
dominant male (animal) — männliches Leittier; ( fig hum, man ) Platzhirsch m
2. n* * *A adj (adv dominantly)1. dominierend, (vor)herrschend:dominant tenement JUR herrschendes Grundstück2. beherrschend:a) bestimmend, tonangebend:the dominant factor der entscheidende Faktorb) emporragend, weithin sichtbar4. MUS Dominant…:dominant seventh chord Dominantseptakkord m (Dreiklang auf der Dominante mit kleiner Septime)B s1. BIOL dominante Erbanlage, vorherrschendes Merkmal2. MUS Dominante f (fünfte Stufe der diatonischen Tonleiter)3. fig beherrschendes Element* * *adjectivedominierend (geh.); beherrschend; hervorstechend, herausragend [[Wesens]merkmal, Eigenschaft]; vorherrschend [Kultur, Farbe, Geschmack]be dominant over — dominieren über (+ Akk.)
* * *adj.beherrschend adj.herrschend adj. -
10 tenement
[ˈtenɪmənt]dominant tenement арендованное имущество, в пользу которого существует сервитут servient tenement имущество, обремененное сервитутом tenement арендованная земля tenement арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения tenement арендованное имущество tenement арендуемое имущество; арендуемая земля tenement арендуемое помещение; квартира (снимаемая семьей) tenement арендуемое помещение tenement владение tenement многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) tenement многоквартирный дом tenement недвижимость; права, связанные с недвижимостью tenement недвижимость tenement поэт. обитель tenement права, связанные с недвижимостью tenement предмет владения tenement снимаемая квартира -
11 tenement
1. n арендованное имущество; арендованная земляdominant tenement — имущество, в пользу которого существует сервитут; господствующий участок
2. n арендуемое помещение; снимаемая квартира3. n сдаваемый в аренду многоквартирный домtenement householder — житель многонаселённого дома; съёмщик квартиры в многоквартирном доме
4. n поэт. обитель; жилище5. n церк. тело, обитель душиСинонимический ряд:1. apartment (noun) apartment; flat; lodgings; rental; rooms; suite2. apartment building (noun) apartment building; apartment house; cheap hotel; dwelling house; eyesore; fleabag hotel; slum; slum dwelling; tenement house -
12 dominant
домінантний, панівний; який користується сервітутом; який характеризується правом вирішального голосу- dominant group
- dominant member
- dominant owner
- dominant participation
- dominant tenement
- dominant undertaking -
13 tenement
1) недвижимость; права, связанные с недвижимостью2) владение3) арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения•- servient tenement* * * -
14 tenement
noun2) (Amer.): (house containing several apartments)tenement [house] — Mietshaus, das
* * *ten·ement[ˈtenəmənt]* * *['tenɪmənt]n1) Mietshaus nt, Mietskaserne f (pej)* * *tenement [ˈtenımənt] s1. Wohnhaus n3. besonders Br Mietwohnung f4. obs Wohnung f5. JURa) (Pacht)Besitz mb) beständiger Besitz, beständiges Privilegium: → academic.ru/21758/dominant">dominant A 1, servient* * *noun2) (Amer.): (house containing several apartments)tenement [house] — Mietshaus, das
* * *(US) n.Wohnung -en f. n.Mietshaus n.Wohnhaus -¨er n. -
15 tenement
ˈtenɪmənt сущ.
1) а) многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) б) арендуемое имущество;
арендуемая земля lands and tenements tenement at will в) арендуемое помещение;
квартира( снимаемая семьей) tenement to let ≈ сдается квартира
2) владение
3) поэт. обитель арендованное имущество;
арендованная земля - lands and *s земля и имущество - * at will аренда земли или имущества без подписания контракта арендуемое помещение;
снимаемая квартира - * to let сдается квартира сдаваемый в аренду многоквартирный дом - * householder житель мноконаселенного дома;
съемщик квартиры в многоквартирном доме обитель;
жилище( церковное) тело, обитель души dominant ~ арендованное имущество, в пользу которого существует сервитут servient ~ имущество, обремененное сервитутом tenement арендованная земля ~ арендованное имущество, арендованное помещение, предмет владения ~ арендованное имущество ~ арендуемое имущество;
арендуемая земля ~ арендуемое помещение;
квартира (снимаемая семьей) ~ арендуемое помещение ~ владение ~ многоквартирный дом, сдаваемый в аренду (тж. tenement house) ~ многоквартирный дом ~ недвижимость;
права, связанные с недвижимостью ~ недвижимость ~ поэт. обитель ~ права, связанные с недвижимостью ~ предмет владения ~ снимаемая квартираБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tenement
См. также в других словарях:
dominant tenement — dominant estate or tenement /domsnsnt asteyt/ Land that benefits from easement on another (usually adjacent) property. That to which a servitude or easement is due, or for the benefit of which it exists. A term used in the civil and Scotch law,… … Black's law dictionary
dominant tenement — dominant estate or tenement /domsnsnt asteyt/ Land that benefits from easement on another (usually adjacent) property. That to which a servitude or easement is due, or for the benefit of which it exists. A term used in the civil and Scotch law,… … Black's law dictionary
dominant tenement — See easement. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. dominant tenement Property that carries a righ … Law dictionary
Dominant tenement — Dominant Dom i*nant, a. [L. dominans, antis, p. pr. of dominari: cf. F. dominant. See {Dominate}.] Ruling; governing; prevailing; controlling; predominant; as, the dominant party, church, spirit, power. [1913 Webster] The member of a dominant… … The Collaborative International Dictionary of English
dominant tenement — Law. land in favor of which an easement or other servitude exists over another s land. Also called dominant estate. Cf. servient tenement. [1870 75] * * * dominant tenement or dominant estate, Law. land in favor of which a servitude exists over… … Useful english dictionary
dominant tenement — Law. land in favor of which an easement or other servitude exists over another s land. Also called dominant estate. Cf. servient tenement. [1870 75] * * * … Universalium
dominant tenement — /dɒmənənt ˈtɛnəmənt/ (say domuhnuhnt tenuhmuhnt) noun Law land owned by one person, which enjoys an easement or right over proximate land owned by another (the servient tenement). Also, dominant estate …
dominant tenement — A tenement for the benefit of which an easement in the form of a charge or burden is imposed upon a servient tenement. 25 Am J2d Ease § 8 … Ballentine's law dictionary
dominant estate or tenement — /domsnsnt asteyt/ Land that benefits from easement on another (usually adjacent) property. That to which a servitude or easement is due, or for the benefit of which it exists. A term used in the civil and Scotch law, and later in ours, relating… … Black's law dictionary
dominant estate or tenement — /domsnsnt asteyt/ Land that benefits from easement on another (usually adjacent) property. That to which a servitude or easement is due, or for the benefit of which it exists. A term used in the civil and Scotch law, and later in ours, relating… … Black's law dictionary
dominant estate — or tenement /domsnsnt asteyt/ Land that benefits from easement on another (usually adjacent) property. That to which a servitude or easement is due, or for the benefit of which it exists. A term used in the civil and Scotch law, and later in ours … Black's law dictionary